Missing Feature? (Question/Suggestion)#459

I remember you could go to your Library, group by ratings, then search up a franchise on the search bar like “Spider-Man” and all the spider-man games that had “Spider-Man” in their title and were in my Library could be seen and grouped by ratings. Now when I do that it doesn’t appear anymore. Don’t know why, did they remove it?